Matrimonio civil, religioso y moderno

← Todas las ceremonias

• El matrimonio civilLa ley n.º 008/PR/2013 define el matrimonio como la unión de un hombre y una mujer, celebrada públicamente ante el oficial del registro civil. El expediente incluye actas de nacimiento, documentos de identidad de los esposos y testigos, certificado médico prenupcial, contrato matrimonial y una declaración del importe de la dote acordada o un convenio de no pago.
• En el ayuntamiento de N’DjaménaDesde una orden de mayo de 2025, las bodas oficiales de la capital se celebran los viernes de 14 a 18 h en el ayuntamiento central (30 000 FCFA en días laborables); las celebraciones a domicilio están prohibidas. El matrimonio consuetudinario o religioso debe declararse al registro civil en un plazo de dos meses.
• El matrimonio musulmánEn las familias musulmanas, la unión se sella con la fatiha, recitada ante testigos por un imán o morabito. En la ciudad, la prensa describe una secuencia de etapas: primer contacto («salam»), maleta de la novia, noche de la henna, dote, fatiha y luego la instalación del hogar.Pueblos vinculados : Árabes chadianos, Kanembu / Bornu, Maba / Ouaddaï / Masalit, Zaghawa / Bideyat / Kobe
• El matrimonio cristianoPor verificarEn las familias cristianas, sobre todo en el sur y en N’Djaména, la bendición en la iglesia se suma a menudo a la dote consuetudinaria y al matrimonio civil. Como toda unión religiosa, debe declararse al registro civil para tener efectos legales. El orden y el detalle de las ceremonias según las Iglesias aún están por documentar.Pueblos vinculados : Sara
• Debate: el coste de la doteLa prensa chadiana describe dotes y regalos que se han vuelto muy caros (dinero, oro, teléfonos) y retrasan el matrimonio de los jóvenes. Autoridades locales han reaccionado: tope en Baro (2021) y en Dar-Zakhawa (2022), dote simbólica dada como ejemplo por el sultán de Dar Kobé. Otros defienden la dote como un gesto de respeto hacia la familia de la novia.
• Debate: matrimonio precoz y consentimientoDesde 2015, la edad mínima para casarse es 18 años para ambos sexos; obligar a un menor a casarse se castiga con 5 a 10 años de prisión. En 2016, la ministra de la Mujer indicó, con datos de 2010, que el 69 % de las mujeres de 20 a 49 años se habían casado antes de los 18. En 2022, multas locales por rechazar una petición de matrimonio («amchilini») fueron impugnadas por defensoras de los derechos de las mujeres.

Fuentes

• Loi n°008/PR/2013 portant organisation de l’état civil au Tchad (art. 28-30)
• UNICEF Data, CRVS Chad : enregistrement des naissances, mariages et décès
• Tchadinfos (27/05/2025), Mariages officiels célébrés chaque vendredi à la mairie centrale de N’Djaména
• Alwihda Info, La dot à l’islam : le sultan de Dar Kobé donne l’exemple
• Tribune Echos (2022), Dar-Zakhawa réforme les coutumes de mariage
• P. Djimoguinan (2022), Des fiançailles au mariage traditionnel : enquêtes d’élèves (Sara Kaba, Mandoul, Mbay, Zaghawa)
• Tchadinfos (26/04/2025), La dot, une barrière au mariage des jeunes
• Journal du Tchad (09/08/2021), Le prix de la dot fixé à Baro (Guéra)
• Ordonnance n°006/PR/2015 et loi n°029/PR/2015 portant interdiction du mariage d’enfants (Girls Not Brides)
• Jeune Afrique avec AFP (02/08/2016), Le Tchad face au défi du mariage précoce
• BBC Afrique (12/08/2022), Amendes « amchilini » pour refus de demande en mariage

Transmisión entre generaciones · Para docentes