Ukaguzi na marekebisho

Wakaguzi wanahitajika

Tunatafuta wanahistoria wa Chadi huru, wakaguzi wa lugha na wakaguzi wa kitamaduni kuthibitisha makusanyo: ratiba na vyanzo vya historia, matamshi na tahajia, hadithi za mdomo na maelezo ya kila jamii. Kiarabu cha Chadi, ngambay, sara na lugha nyingine za kumbukumbu. Jina linaonekana kwenye Timu tu baada ya makubaliano ya maandishi na ukaguzi ulioandikwa. Kuajiri ni kazi ya watu nje ya tovuti — tuandike au pitia Saidia / kujitolea.

Majukumu yaliyo wazi

• Mwanahistoria wa Chadi huru — ratiba, vyanzo na uandishi wa dosari Historia / Watu / Maeneo.
• Mkaguzi wa lugha (mzungumzaji asilia) — matamshi, tahajia, majina sahihi na sauti zilizochapishwa.
• Mkaguzi wa kitamaduni wa mkusanyiko — mkusanyiko mkuu mmoja (nafasi kwenye Timu) baada ya ukaguzi ulioandikwa.

Mchakato (bila majina yaliyobuniwa)

1) Wasiliana kupitia Tuandike au Saidia / kujitolea. 2) Makubaliano ya maandishi juu ya wigo na uhuru (bila faida ya kibiashara iliyofichwa). 3) Ukaguzi ulioandikwa (maezo, vyanzo, marekebisho). 4) Jina chapishwa kwenye Timu tu baada ya hatua hizi. Nafasi ikiwa tupu, kumbukumbu inaonyesha «nafasi wazi — itapeanwa jina». Tovuti haiwasiliani na mtu yeyote kwa niaba yako.

Jitolee kuwa mkaguzi Tuandike

Taarifa ambazo hazijathibitishwa

Mambo haya tayari yana alama kwenye kurasa zao. Yanabaki hapa ili yapatikane kwa mtazamo mmoja. Hakuna chochote katika orodha hii kinachowasilishwa kama ukweli uliothibitika.

• Inahitaji kuthibitishwa

  Matamshi ya sauti mbili

  المي (Kiarabu cha Chad, Ahmat Mahamat Tahir) na màn (Kingambay, Abderamane Abakar Brahim): leseni na asili ya Commons zimethibitishwa; matamshi na unukuzi bado havijapitiwa na mzungumzaji asilia wa timu.

• Pengo

  Nafasi za sauti ambazo bado ni tupu

  Salamu (zilizobaki), namba 1–10, wimbo au methali: hakuna faili. Hakuna sauti iliyotengenezwa kwa mashine inayotolewa badala yake.

• Pengo

  Mapishi: mapishi 9 yenye vyanzo

  Uji, daraba, boule, kisra, samaki wa kuchoma, mchuzi wa karanga, karkanji, ukwaju, charmout. Wito wa « Mapishi yanayotafutwa » bado uko wazi. Hakuna mapishi yaliyobuniwa ili kujaza mkusanyiko.

• Inasubiri

  Relecteurs culturels nommés : sièges ouverts

  Chaque collection majeure (Peuples, Histoire, Langues, Musique, Cuisine, Fêtes, Lieux, Musée numérique, Provinces, Voix, Artisanat) affiche un siège de relecteur culturel. Aucun nom n’est inventé : les sièges restent « poste ouvert — à nommer » jusqu’à une relecture documentée par une personne réelle.

• Inasubiri

  Gouvernance : bureaux à confirmer

  Six fonctions sont publiées. Florent Mando Yves : fondateur et directeur exécutif, développeur (BCS). Ndjekornom Victoire : équipe numérique (B. Software Engineering). Conseil scientifique, chercheurs du pays et équipe éditoriale restent « à confirmer » jusqu’à un accord écrit. Pas d’entité juridique.

• Pengo

  Musiciens : biographies et portraits à approfondir

  Le répertoire compte 71 noms sourcés. Genre, notice, lieu de naissance, langues chantées, discographie et jalons s’affichent quand une source les donne ; le reste reste « à documenter ». Deux portraits ont une licence Commons (Mounira CC0, AfrotroniX CC BY-SA) ; Sultan et Ngone Saar ont une photo dont la permission reste à confirmer. Les autres fiches n’ont pas de portrait officiel. Les artistes corrigent leur fiche via Contribuer.

• Inasubiri

  Tafsiri zisizo za Kifaransa

  Quatre statuts, les mêmes sur l’accueil, Sources et la politique éditoriale. Entièrement traduit et relu : français seulement. Traduction automatique, en attente de relecture : les douze autres langues d’interface (anglais et arabe en priorité). Menu seulement : bandeau de page, pas un statut de langue. Contributions communautaires : sara, ngambay via Contribuer et le centre des langues. Les 13 langues ont 100 % de couverture traduisible (mesure automatique) : une page n’est jamais présentée comme « entièrement traduite ».

• Inasubiri

  Tahajia ya Kiarabu cha Chad

  Mwongozo unafuata tahajia ya chanzo kilichotajwa (lahaja ya N’Djaména). Upatanisho na kijitabu cha SIL Tchad (Heath, 2024) utafanyika wakati wa mapitio.

• Pengo

  Sikukuu zisizo na picha yenye chanzo

  Noeli, Idd el-Fitr na Tabaski: hakuna picha ya Chad inayolingana chini ya leseni huria (Commons CC/PD). Kadi zinabaki bila picha. Uhuru unabaki na gwaride la Abakar B (CC0). Kanisa kuu, sala ya Ijumaa ya 1955 au baraza la machifu havichukui nafasi ya sikukuu hizi.

• Pengo

  Picha za watu zisizo na chanzo

  Gabri, Karo, Bulala, Bidiyo, Haoussa, Tunjur, Tama, Mesmedjé, Teda, Kreda: hakuna picha inayolingana chini ya leseni huria. Nafasi zinabaki tupu.

• Inahitaji kuthibitishwa

  Orodha ya lugha

  Hii si sensa ya lugha 123 au 144. Ethnologue, SIL, Glottolog na Wikipédia zinatofautiana; ukurasa unasema hivyo. Tahajia na majina ya lugha ni yale ya vyanzo vilivyotajwa.

• Pengo

  Kurasa za mikoa ambazo hazijakamilika

  Kila mkoa una sehemu 12. Ukweli wenye vyanzo umechukuliwa; nyingine zinabaki « kuandikwa » (vyakula, ngoma, sherehe, ujuzi). Hakuna ujazaji uliobuniwa.

• Pengo

  Watu mashuhuri: sampuli, si kamusi

  Wakuu wa nchi tangu 1960, pamoja na maelezo matano yenye vyanzo (filamu, sayansi, sheria, tabianchi, michezo). Waandishi na wanamuziki wanabaki kwenye kurasa zao. Hakuna picha zilizobuniwa, hakuna masultani au machifu walio hai waliotajwa hapa. Pendekeza maelezo yenye chanzo kupitia Changia.

• Inahitaji kuthibitishwa

  Manispaa na machifu walio madarakani

  Idadi ya manispaa baada ya 2024 na orodha iliyounganishwa ya kantoni bado zinahitaji kuthibitishwa kwa maandishi rasmi. Machifu walio hai hawatajwi. Mikoa 23 (2018), départements 120 na tarafa 454 (2024) ni zile za vyanzo vilivyotajwa.

• Inahitaji kuthibitishwa

  Coordonnées encore indicatives

  Ennedi et Ounianga suivent l’UNESCO ; Zakouma, African Parks ; le lac Tchad, la CBLT. Villes, musée de Gaoui et chefs-lieux de province restent des repères indicatifs, souvent d’après Wikipédia, en attendant un gazetier officiel tchadien.

• Pengo

  Musée : vêtements, manuscrits, Musée national

  Deux dépôts Florent (poterie et maisons de Gaoui) plus la galerie d’instruments déjà sourcée. Pas de vêtement, manuscrit ou objet du Musée national sous licence libre. Aucune pièce n’est inventée pour remplir le musée.

• Pengo

  Aucun artisan nommé

  L’annuaire reste vide tant qu’un accord écrit n’existe pas. Poterie de Gaoui, stands du Festival Dary et savoir-faire haoussa sont cités sans atelier nommé. Pas de commission, pas de vente intermédiée.

• Pengo

  Bado hakuna taasisi ya kisheria wala akaunti maalum

  Michango ya Airtel Money na UBA inapokelewa kwenye akaunti binafsi. Kiasi chochote kinakaribishwa sasa, kutoka Chadi, diaspora na popote duniani. Akaunti maalum ya Tchad Ma Culture itafunguliwa baada ya usajili kukamilika. Uwazi unahusu kila mchango uliopokelewa. Bado hakuna bajeti ya mwaka iliyochapishwa.

• Pengo

  CAMES: shahada, si orodha ya ubora ya vyuo vikuu

  Les 10 universités, 6 instituts et 4 ENS viennent des tableaux MESRSFP. Le CAMES reconnaît des diplômes et grade les enseignants-chercheurs. Le répertoire n’est pas filtré ici ligne à ligne pour tout le Tchad. Le privé : sept établissements sourcés, dont HEC-Tchad avec huit licences CAMES (presse, 2023) ; les autres sans ligne de répertoire vérifiée. Le ministère a annoncé 75 privés en octobre 2026 ; cette page n’est pas cette liste. Mentions non officielles (Faya, Bol, Bongor) et tutelles hors MESRSFP (ENAM, ENASTIC, ISSED) restent hors page.

Kumbukumbu ya marekebisho

Bado hakuna marekebisho yaliyochapishwa. Karatasi inapobadilika kufuatia maoni (jina, tahajia, tarehe, uhusishaji, kuondolewa), kipengele huonekana hapa: tarehe, ukurasa, muhtasari. Omba marekebisho kupitia « Tuandikie ».

Omba marekebisho

Maelezo ya mradi

Kile ambacho mradi umechapisha au kupitia, kwa tarehe. Hii si blogu: ni mabadiliko tu yanayohusu imani katika kumbukumbu.

1. 7 Novemba 2026 — Couverture linguistique et musiciens. Quatre statuts alignés sur l’accueil, Sources et la politique éditoriale : traduit et relu (français), traduction automatique en attente, menu seulement (bandeau de page), contributions communautaires (sara, ngambay). Le répertoire des musiciens affiche biographie, lieu de naissance, langues, discographie, jalons et permission photo, avec lacunes étiquetées et correction par l’artiste.
2. 7 Novemba 2026 — Identité et gouvernance. Page Équipe : organigramme à six fonctions. Florent Mando Yves est fondateur et directeur exécutif, développeur (BCS). Ndjekornom Victoire siège dans l’équipe numérique (B. Software Engineering). Conseil, chercheurs et édition restent vides jusqu’à un accord écrit. Contributeurs via Contribuer, sans roster public. Pas d’entité juridique inventée.
3. 7 Novemba 2026 — Musée, artisanat, centre des langues. Trois espaces ouverts avec des lacunes étiquetées : musée numérique (dépôts Gaoui), annuaire d’artisans vide, centre des langues (voix existantes, pas de proverbe inventé). Coordonnées UNESCO/CBLT/African Parks sur la carte. Transparence des dons : pas encore d’entité juridique ; tout montant est bienvenu, de partout ; un compte dédié suivra l’enregistrement.
4. 26 Oktoba 2026 — Daftari la umma. Ufunguzi wa ukurasa huu: mapengo ya kupitiwa, kumbukumbu ya marekebisho, maelezo ya mradi, vipimo vya kiufundi. Kubadilisha lugha kunahifadhi njia, hoja na nanga. Taarifa ya michango imeunganishwa kutoka sehemu ya chini ya ukurasa.
5. 24 Oktoba 2026 — Sauti mbili za Commons. المي (shu) na màn (sba) mtandaoni, zilizochapishwa na wazungumzaji wenyewe kwenye Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. Mapishi bado ni mapishi 9 yenye vyanzo.
6. 20 Oktoba 2026 — Lugha na utofautishaji. Mapitio ya /langues/ (lugha 123 za Ethnologue/SIL, watu na lugha kando). Maandishi ya dhahabu na udongo yamefanywa meusi zaidi kwa utofautishaji. Ukurasa wa Ufikivu umepitiwa; hakuna dai la WCAG AA.
7. 18 Oktoba 2026 — Tarehe za mapitio. Tarehe za mapitio zinaonekana kwenye faili ndefu, sera ya uhariri, mbinu, vyanzo. Nafasi tupu zimeachwa tupu.

Majukumu na leseni

Uongozi wa uhariri (Florent Mando Yves) unawajibika kwa faili. Vyanzo vinavyotambulika viko kwenye Vyanzo. Picha zina mpigaji na leseni; nafasi tupu haijazwi kwa picha iliyobuniwa. Changia hukusanya kando haki ya kushiriki, idhini ya watu wanaotambulika na idhini ya kuwasiliana tena. Michango ya fedha: matumizi kwenye Saidia, shughuli zilizofadhiliwa kwenye taarifa. Hakuna kinachochapishwa bila mapitio.

Sera ya uhaririVyanzoMaswali na MapendekezoChangiaTimuSaidia / kujitoleaTaarifa ya michangoUfikivuTuandikie

Vipimo vya kiufundi

Lighthouse kwenye onyesho la awali la ndani la uzalishaji, simu na kompyuta. Alama ya ufikivu ya 100 si tamko la WCAG AA. LCP ya simu bado ni ya polepole (JS na picha ya ukurasa wa mwanzo). SEO 92 inatokana na robots.txt isiyofikika kwenye onyesho hili tuli (502), si kasoro ya sitemap katika uzalishaji. Picha asilia wakati mwingine huzidi MB 1; tovuti hutoa WebP nyepesi.